Policía confirma muertes de dos ancianos en una residencia de Gaithersburg

GAITHERSBURG, MD – La policía del condado de Montgomery está investigando el hallazgo de dos personas muertas dentro de una residencia en Gaithersburg.

Según la policía, las víctimas fueron encontradas dentro de su casa ubicada en la Chevy Chase St., por un cuidador el viernes por la mañana.

Las víctimas fueron identificadas como Hung Chin Dou de 94 años y Li Ping Dou de 85 años.

La causa de la muerta de las víctimas continúa bajo investigación.


Muerte carretera

En otro caso, una mujer esta muerta tras sufrir un aparatoso accidente automovilístico en el condado de Prince George.

La policía dijo que el accidente se registró el viernes por la mañana cerca de la Suitland Parkway.

Según la investigación preliminar, la víctima se estrelló contra un árbol y fue declarada muerta en la escena del accidente.

Las autoridades, no han identificado a la víctima pero han dicho que se trata de una mujer de aproximadamente 20 años.

La causa del accidente continúa bajo investigación, pero los detectives han dicho que la velocidad y las “condiciones ambientales” pudieron haber sido causantes en el accidente.