Muere peatón tras ser atropellado cerca de la estación del tren en Gaithersburg

GAITHERSBURG, MD – Una persona murió el martes tras ser atropellada cerca de la estación del tren en Gaithersburg.

El incidente se registró alrededor de las 6:40 de la mañana en la S. Summit Ave. cerca de la E. Diamond Ave.

Según la investigación preliminar, la víctima fue atropellada cerca de los rieles del tren por un vehículo.

La policía, dijo que el conductor del vehículo involucrado huyó de la escena del atropellamiento pero luego regresó.

De acuerdo con el vocero del Departamento de Bomberos del Condado de Montgomery, Pete Piringer, la víctima sufrió heridas traumáticas y falleció.

Las autoridades paralizaron el tráfico de trenes durante la investigación, la N. Summit Ave. a la altura de la Wells Ave. fue cerrada por varias horas.


Vivos de milagro

En otro caso, dos trabajadores de landscaping están vivos de milagro, luego que el camión en que se transportaban terminó volcado en una carretera de Maryland.

De acuerdo con Pete Piringer, vocero del Departamento de Bomberos del Condado de Montgomery, el accidente ocurrió el lunes por la mañana en la W. Willard Rd. entre la Izaak Walton Way y River Rd.

Una de las víctimas, fue transportado a un centro médico con heridas que no amenazan su vida.

Piringer, dijo que la otra persona no quizo ser llevada al hospital.

Las autoridades están investigando que causó que el camión volcará.